Kategori: Blog

Sewa Alat Interpreter – Berapa Biayanya? Kenapa Harus Sewa?

Berencana mengadakan acara atau event dengan mengundang tamu dari mancanegara? Tentunya Anda akan membutuhkan yang namanya alat interpreter. Terlebih untuk kebutuhan bisnis, maka akan lebih murah jika melakukan sewa alat interpreter daripada membelinya. Karena adanya perbedaan harga yang signifikan.

Keberadaan interpreter sangat krusial bagi pertemuan, rapat, konferensi yang melibatkan orang dari berbagai Negara. Karena keberadaan penerjemah hanya akan memperlama jalannya konferensi. Dengan alat interpreter, presentasi atau pidato akan berjalan dengan lancar dan audience masih memahaminya meski tidak menggunakan bahasa mereka.

Kenapa Harus Sewa Alat Interpreter?

Sebagai alat yang dapat memperlancar jalannya konferensi, seminar, rapat atau event internasional lainnya, alat interpreter menempati posisi khusus. Sayangnya harga pasaran satu set alat interpreter tidaklah murah. Kisarannya antara 2,5 juta hingga 5,7 juta rupiah per satu alat.

Lumayan mahal, bukan? Apalagi jika perusahaan atau institusi Anda tidak sering mengadakan event internasional. Maka solusinya adalah dengan sewa alat interpreter. Namun ini bukan satu-satunya alasan.

Keuntungan Menyewa Alat Interpreter

Berikut beberapa alasan menyewa alat interpreter ketimbang membelinya:

1. Support Teknis dari Penyedia Sewa

Tidak seperti beli putus, sewa alat interpreter tidak perlu membuat Anda bersulit-sulit mempelajari manual ataupun customer guide untuk mengetahui cara penggunaannya. Pihak yang menyewakannya akan memberi training penggunaannya.

Jika pada waktu penggunaan alat yang Anda sewamengalami gangguan atau bahkan rusak, tak perlu keluar uang. Pihak penyedia layanan sewa siap menggantinya dengan yang lain. Jika masih ada waktu dan bisa diperbaiki, mereka akan memperbaikinya. Jadi Anda bisa berfokus pada kesuksesan acara.

2. Beragam Pilihan Alat

Mulai dari Sannheiser, Bosch hingga William Sound. Serta berbagai merk alat interpreter tersedia. Tinggal Anda pilih sesuai kebutuhan dan budget.

Tidak perlu lagi riset sendiri untuk membandingkan alat per alat. Biasanya perusahaan penyeedia sewa akan memberitahukan kelebihan dan kecocokan beberapa alat untuk acara tertentu. Sehingga Anda tidak perlu pusing lagi mau menggunakan alat apa untuk acara perusahaan atau institusi Anda.

3. Kualitas Terjaga

Perusahaan penyedia sewa alat interpreter biasanya senantiasa menjaga keandalan barangnya. Jika Anda ragu, tidak masalah mengandalkan berbagai review di Google Maps ataupun jaminan yang mereka buat.

Biasanya untuk mendapat kepercayaan pelanggan, pihak yang menyewakan memberikan jaminan support 24/7 selama perjanjian penyewaan. Hal ini bisa menjadi salah satu penanda kalau alat mereka selalu andal dan berkualitas.

4. Waktu Lebih Efisien

Mempunyai jadwal event internasional tapi waktu kelewat mepet untuk mencari vendor alat interpreter? Solusinya adalah dengan menyewa alatnya saja. Apalagi perusahaan penyewaan alat interpreter tidak sulit Anda temukan.

Dengan menyewa, tidak perlu ada lagi acara membanding-bandingkan produk, bernegosiasi harga dn membandingkan vendor. Terutama jika ternyata tidak ada vendor yang barangnya ready. Akan lebih banyak lagi memakan waktu berharga dalam menyiapkan event penting Anda.

Berapa Biaya Sewa Alat Interpreter?

Sebelum menyewa baiknya Anda lihat dulu harga sewa alat ini di pasaran. Alat interpreter biasanya disewakan dalam bentuk satu set dari berbagai alat-alat sebagai berikut:

1. Transmitter

Alat ini berfungsi untuk mentransmisikan hasil terjemahan dari interpreter kepada audience. Transmitter tersedia dengan kabel, infrared ataupun wireless.

Jumlahnya tergantung dari jumlah bahasa yang akan peserta acara Anda gunakan. Maka dari itu jika Anda akan melaksanakan event dengan partisipan dari berbagai negara, pastikan jumlah bahasa yang akan digunakan. Jika peserta dari event Anda berasal dari 20 negara dengan bahasa yang berbeda-beda, maka harus mempersiapkan 20 transmitter.

2. Interpreter Console

Berfungsi untuk mengalirkan suara dari pembicara ke interpreter. Alat ini tersambung ke audio mixer dan transmitter. Audio mixer menjadi terminal pengirim sinyal suara dari mikrofon pembicara ke alat ini. Dan transmitter menerima audio hasil translasi interpreter dari alat ini.

Sama halnya dengan transmitter. Jumlah dari alat ini juga bergantung pada jumlah bahasa yang peserta gunakan. Apabila terdapat 3 bahasa, maka Anda harus mempersiapkan 3 interpreter console.

3. Receiver

Berfungsi untuk menerima transmisi dari interpreter. Biasanya alat ini tersambung dengan earphone yang akan peserta gunakan untuk mendengar hasil terjemahan dari apa yang pembicara sampaikan.

Sebagai akhir dari tujuan jaringan set ini, receiver haruslah memiliki performa yang tidak kalah dengan perangkat lain. Jadi pastikan Anda tes receiver ini juga sebelum memutuskan melakukan penyewaan.

4. Headphone Microphone

Sebagai penghubung dari mixer sound system dan ke transmitter. Interpreter menggunakan alat ini untuk mendengar perkataan pembicara sekaligus menejemahkannya secara realtime.

Kinerjanya sama-sama krusial dengan alat lainnya. Namun jumlahnya hanya bergantung pada jumlah bahasa yang akan digunakan peserta rapat saja. Karena biasanya dalam suatu event, satu bahasa asing memiliki beberapa interpreter yang bekerja bergantian. Maka harus menggunakan headphone yang tangguh dan memiliki teknologi noise cancellation.

Harga sewa alat interpreter-nya sendiri berada di kisaran Rp. 150 ribu sampai Rp. 200 ribu rupiah. Harga tersebut bisa berbeda tergantung dari model dan merk-nya. Selain itu, harga sewa ini sudah satu set alat yang terdiri dari interpreter console, transmitter, headphone microphone dan 1-10 receiver.

Jika Anda membutuhkan lebih banyak receiver, headphone microphone dan transmitter, maka harga sewanya pun akan menyesuaikan. Untuk event yang besar dan berskala internasional, ekspektasikan penggunaan alat Simultanous Interpreter System atau SIS ini dalam jumlah yang besar.

Memilih Tempat Rental Alat Interpreter yang Tepat

Meski harga sewa alat interpreter terlihat murah, namun Anda tidak bisa asal-asalan memilih tempat rental alat tersebut. Agar tidak merugi, silakan lihat cara mencari tempat rental perangkat SIS di bawah ini:

1. Rekomendasi

Biasanya teman, kolega atau keluarga punya banyak informasi yang mungkin menguntungkan buat Anda. Termasuk juga soal tempat penyewaan alat SIS. Coba Anda tanyakan pada mereka, bisa jadi ada yang punya langganan. Karena tempat rental dari rekomendasi ini biasanya memeang berkualitas. Baik dari segi biaya, pelayanan hingga kualitas alatnya.

2. Review Google

Baik dari halaman mesin pencari ataupun lewat Google Maps, Anda dapat melihat ulasan klien yang sudah menggunakan jasa penyewaan alat interpreter. Biasanya nilainya dalam bentuk bintang. Rating ini memberitahu Anda tentang kualitas dari perusahaan yang bersangkutan. Makin sedikit bintangnya makin buruk. Makin banyak bintangnya, biasanya pelayanannya makin bagus.

Bisa Anda temukan juga ulasan jujur pada review Google ini yang berasa; dari pengguna sebelumnya. Baik dari segi pelayanan, kualitas alat hingga customer service. Pastikan pilih perusahaan penyedia sewa alat interpreter yang memiliki rating 5 bintang.

3. Memiliki Kantor yang Jelas

Cari perusahaan rental alat interpreter yang memiliki kantor fisik. Meski kantor virtual sudah menjadi hal yang biasa di era sekarang, namun perusahaan penyedia rental alat SIS harus memiliki kantor fisik. Karena para penggalan termasuk Anda bisa langsung mengunjungi alamat kantor dan melihat langsung alat yang mereka sewakan.

Kunjungan ke kantor fisik ini juga bisa menjadi sarana negosiasi harga dan cara kerjasama. Perusahaan rental alat SIS yang memiliki kantor fisik menandakan mereka merupakan usaha yang serius. Sehingga bisa Anda percaya untuk memenuhi kebutuhan Anda.

4. Memiliki Website dan Sosial Media yang Aktif

Selain memiliki kantor fisik, perusahaan penyewaan alat SIS yang baik juga harus memiliki website dan sosial media yang aktif. Website dapat menjadi sarana edukasi dan promosi yang baik. Serta pengenalan layanan lain yang mereka punya.

Keberadaan website dan sosial media yang aktif menandakan perusahaan tersebut tidak dalam keadaan stagnan. Yang artinya bisa melayani kapan pun Anda memiliki kebutuhan.

5. Berani Memberi Jaminan Kualitas

Hanya perusahaan yang benar-benar menjaga kualitas dan memiliki modal besar berani memberikan jaminan kualitas. Bisa diartikan, perusahaan tersebut memang bonafide. Dan alat yang mereka sewakan tentu memiliki kualitas yang sangat baik.

Namun biasanya perusahaan yang seperti ini menetapkan biaya di atas harga pasaran. Karena menyediakan jaminan butuh modak yang tidak sedikit. Selain itu untuk menjaga kekonsistenannya, perusahaan penyewaan alat SIS yang powerfull ini juga menyediakan alat yang terbaik dan terbaru. Namun soal kualitas alat, banyak juga perusahaan penyewaan yang menyediakan harga murah memiliki alat yang mumpuni.

6. Layanan Pelanggan yang Ramah dan Responsif

Di usaha manapun yang namanya kepuasan pelanggan selalu jadi prioritas. Terlebih lagi jika jenis usahanya itu penyewaan peralatan. Maka Anda perlu menemukan penyedia sewa peralatan SIS yang memiliki layanan pelanggan yang mumpuni.

Bagaimana caranya? Mudah. Lakukan saja panggilan telpon ke nomor yang tersedia. Jika yang menerima bukan robot dan Anda dilayani dengan ramah dan cepat, bisa dipastikan pelayanannya baik. Pelayanan yang ramah dan responsive ini penting saat Anda mengalami masalah teknis terhadap peralatan yang Anda sewa.

Kesimpulan

Alat interpreter sangat penting untuk acara-acara atau event bertaraf internasional. Yang memiliki peserta atau tamu dari mancanegara. Dengan alat ini, tim interpreter dapat bekerja maksimal dan efektif. Sehingga acara atau event yang perusahaan atau institusi Anda adakan dapat berjalan dengan lancar.

Ada dua cara mendapatkan alat SIS ini. Yaitu dengan cara membeli atau dengan cara menyewa. Siapkan budget yang besar jika Anda ingin membelinya. Jika sewa alat interpreter saja, maka budget yang Anda butuhkan hanya sekitar 150 ribu hingga 200 ribu per set alat. Meski begitu pastikan tempat Anda menyewa alat ini memiliki kantor fisik, rating 4,5 sampai 5 bintang dan siap memberi jaminan kualitas.

Desember 15, 2023
Pengaturan Kegiatan Luar Ruangan dan/atau Kunjungan Lapangan

Tim kami mungkin suka petualangan dan senang bepergian, tetapi tugas kunjungan lapangan memerlukan lebih dari sekadar cinta terhadap perjalanan. Sekitar 10 persen dari tugas kami memerlukan kunjungan lapangan atau site-visit. Namun, jangan anggap bahwa semua tugas kunjungan lapangan kami dilakukan di tempat terbuka. Ada tantangan baik di luar ruangan maupun di dalam ruangan, tetapi kunjungan lapangan sering kali merupakan tugas yang paling sulit di antara semua tugas. Bahasa Global memiliki peralatan portabel yang sangat andal ketika berkomunikasi dalam jarak beberapa ratus meter antara transmitter (yang dipegang oleh penerjemah) dan penerima. Dalam banyak tugas kami, sistem portabel bekerja dengan sempurna, tetapi medan dalam beberapa tugas sangat menantang, dan jika memungkinkan, kami berusaha tetap dekat dengan area utama. Dalam satu tugas, kami harus mengatasi tantangan ganda dengan pembicara konferensi yang berbicara dengan suara keras tanpa mikrofon di area konstruksi berlumpur, dan di lain waktu berjalan cepat dengan seorang juru bicara yang ingin memamerkan peralatan sambil menggunakan banyak istilah teknis.
Satu hal yang banyak dari penerjemah kami setujui tentang kunjungan lapangan adalah bahwa itu selalu pekerjaan yang menarik dan waktu biasanya berlalu dengan sangat cepat, jarang membosankan. Kunjungan lapangan juga kadang memungkinkan kami mengunjungi fasilitas yang biasanya tidak dapat kami lihat. Kami telah berada di dinding depan laut yang indah, dan di sisi lain spektrum, kolam reaktor nuklir di mana kami harus melewati berbagai verifikasi dan penghalang keamanan. Dalam pengaturan kunjungan lapangan, penerjemah juga menguji stamina dan memastikan untuk mengikuti kecepatan berjalan yang kadang bisa menjadi tantangan di cuaca tropis Indonesia yang panas. Salah satu alasan kami mencari istilah referensi sebelum acara adalah untuk memastikan kami dapat menugaskan penerjemah yang tepat untuk subjek dan juga pengaturan tempat mereka akan bekerja.

Agustus 16, 2023
Jenis-Jenis Dokumen Yang Memerlukan Penerjemah Tersumpah

Penerjemah tersumpah adalah seorang penerjemah yang memiliki legalitas Surat Keputusan dari Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia (Kemenkumham) untuk menerjemahkan dokumen penting yang bersifat legal dan berhubungan dengan kebutuhan hukum.
Seorang penerjemah tersumpah memiliki kualifikasi dan keahlian yang tersertifikasi dalam menerjemahkan suatu bahan terjemahan.
Penerjemah Tersumpah
Ini adalah pengakuan yang serius di dunia penerjemahan, menandakan bahwa orang tersebut telah melewati ujian dan dinyatakan sah oleh otoritas bahasa. Mereka bukan hanya seseorang yang bisa memindahkan kata dari satu bahasa ke bahasa lain; mereka adalah penjaga integritas bahasa.

Jadi, apa yang membuat mereka begitu istimewa? Kata kuncinya adalah “Tersumpah.” Ini bukanlah sumpah cinta ala sinetron, tetapi komitmen untuk mempertahankan kebenaran dan akurasi dalam penerjemahan. Mereka adalah wakil kejujuran linguistik, bertugas untuk melindungi esensi dari bahasa aslinya.

Penerjemah Tersumpah bukan hanya ahli dalam merangkai kata-kata, tetapi juga paham akan konteks budaya di balik kata-kata tersebut. Ini bukan sekadar penerjemahan harfiah, melainkan penyampaian nuansa dan makna yang terkandung dalam bahasa asal.

Anda dapat membaca lebih lanjut perbedaan penerjemah tersumpah dengan penerjemah reguler berdasar kapabilitas dan cakupan serta batasan tugas yang dapat dilakukan.

Lantas, apa saja yang dapat diterjemahkan oleh para penerjemah tersumpah? simak selengkapnya.

Jenis Dokumen yang Diterjemahkan Oleh Penerjemah Tersumpah
Berikut beberapa dokumen yang membutuhkan jasa penerjemah tersumpah:
Dokumen Legal/Dokumen Resmi
Dokumen legal adalah dokumen yang paling umum diterjemahkan oleh seorang penerjemah tersumpah. Jenis-jenis dokumen legal yang biasa dikerjakan oleh penerjemah tersumpah seperti Akta Pendirian, Akta PKPS (Pernyataan Keputusan Pemegang Saham), SIUP (Surat Izin Usaha Perdagangan), TDP (Tanda Daftar Perusahaan), dan lain lain.
Dokumen Akademis
Dokumen akademis biasanya digunakan jika ingin berpindah tempat belajar/studi dari satu negara ke negara lain. Dokumen akademis yang biasa diterjemahkan oleh penerjemah tersumpah seperti SKHUN (Surat Keterangan Hasil Ujian Nasional), Piagam, Ijazah, Transkrip nilai, dan lain-lain.
Dokumen Finansial
Dokumen finansial merupakan dokumen yang berkaitan dengan keuangan. Contohnya seperti laporan audit, Form Pajak, Profil perusahaan, dan sebagainya.
Dokumen Pribadi
Dokumen pribadi merupakan salah satu dokumen yang sering diterjemahkan karena memiliki banyak keperluan dan kebutuhan terutama bagi orang yang ingin pergi atau menetap di luar negara asalnya. Contoh dokumen pribadi yang biasa diterjemahkan oleh penerjemah tersumpah seperti Passport, KK (Kartu Keluarga), KTP (Kartu Tanda Penduduk), Akta Kelahiran, Akta Pernikahan dan Perceraian, dan lain-lain.
Dokumen Teknikal
Dokumen teknikal merupakan dokumen yang berfokus pada buku panduan atau cara-cara yang menjelaskan cara mengoperasikan, memelihara, atau membuat produk. Dalam hal ini penerjemah tersumpah melakukan penerjemahan pada dokumen teknikal seperti panduan penggunaan layanan, manual instruksi, Standar Operasional Prosedur (SOP), halaman web dan sebagainya.
Dokumen Legalisasi
Dokumen legalisasi yang umumnya diterjemahkan penerjemah tersumpah seperti Notaris, VISA, DIKTI, dan lainnya. Dalam menerjemahkan dokumen legalisasi penggunaan jasa penerjemah tersumpah sangatlah penting. karena di akhir penerjemahannya, penerjemah tersumpah akan memberikan cap resmi yang dapat membuktikan keabsahan dokumen hasil penerjemahan tersebut.
Kesimpulan
Jadi, ketika Anda membutuhkan bantuan untuk menjembatani pemahaman antar bahasa, memilih Penerjemah Tersumpah adalah langkah yang bijak. Jika Anda membutuhkan layanan jasa penerjemah tersumpah berkualitas dan akurat, Anda dapat menghubungi Bahasa Global. Karena di Bahasa Global pemilihan penerjemah tersumpah ditentukan berdasarkan pemilihan pembahasan dan tema terjemahan agar menghasilkan hasil terjemahan yang lebih akurat.

Juni 26, 2023
Tips Memilih Jasa Zoom Meeting Berkualitas

Mencari layanan penyedia jasa Zoom Meeting terbaik untuk mendukung virtual meeting dan webinar sangatlah penting untuk menghasilkan acara virtual yang lancar dan baik. Maka, kamu perlu ekstra hati-hati sebelum memilih layanan penyedia jasa Zoom meeting. Berikut tips-tips memilih layanan jasa Zoom meeting yang berkualitas:.

Memiliki Ketersediaan Jaringan yang Memadai

Sebelum menentukan pilihan, pastikan layanan penyedia jasa Zoom meeting memiliki ketersediaan jaringan yang baik, termasuk backup jaringan pada layanannya. Dengan mengetahui ketersediaan backup dari penyedia jasa Zoom meeting, kamu dapat mengurangi kemungkinan masalah teknis terkait jaringan saat acara berlangsung.

Jika masih ragu, kamu bisa menanyakan layanan penyedia jasa untuk memastikan ketersediaan backup jaringan untuk kegiatan acaramu.
Perhatikan Fitur dan Fasilitas yang Disediakan

Penyedia jasa Zoom meeting yang baik pastinya memiliki fitur-fitur dan fasilitas yang dapat mempermudah untuk melancarkan kegiatan Zoom meeting. Seperti di Bahasa Global, layanan jasa Zoom meeting telah dilengkapi dengan banyak fitur seperti interpretasi bahasa dalam aplikasi Zoom, layanan jasa penghitungan jumlah peserta hadir dan tidak hadir, perekaman cloud dan teknisi yang menjaga jalannya acara.
Pelajari Syarat dan Ketentuan

Setiap layanan jasa pastinya memiliki berbagai syarat dan ketentuan layanan yang berbeda. Untuk itu kamu harus membaca dengan seksama sebelum menerima persyaratan atau mulai menggunakan layanan penyedia jasa Zoom meeting. Pastikan kamu mengajukan pertanyaan tentang kebijakan perusahaan dan layanan yang nantinya diberikan agar kamu tidak terkena masalah di akhir acara.
Memiliki Teknisi yang Siap Siaga

Pilihlah layananan penyedia jasa Zoom meeting yang memiliki layanan support yang tanggap dan handal. Sebab, jika terjadi masalah saat acara berlangsung kamu bisa dengan mudah berkonsultasi dan meminta pertolongan kepada tim teknis yang telah berpengalaman.
Itulah beberapa tips yang perlu diketahui dan perhatikan sebelum memilih layanan jasa penyedia Zoom meeting.Saat ini, jasa Zoom meeting oleh Bahasa Global telah memenuhi seluruh kriteria-kriteria tersebut dengan berbagai pengalaman menyediakan kegiatan Zoom meeting dan event.

Juni 23, 2023
Hybrid Event: Inovasi Kreatif untuk Event yang Berbeda

Hybrid Event merupakan suatu istilah untuk konsep acara yang menggabungkan antara pertemuan secara tatap muka yang memfasilitasi peserta daring (online) dan pertemuan offline. Penggunaan konsep hybrid event menjadi solusi menarik untuk menghadirkan acara yang berbeda. Berikut manfaat menggunakan model hybrid event untuk acara dan kegiatanmu:
Meningkatkan Jangkauan Pengunjung
Hybrid event dapat meningkatkan jumlah pengunjung karena tidak dibatasi oleh peserta fisik. Kita dapat menarik banyak orang dari seluruh dunia untuk berpartisipasi dalam acara kita hanya dari rumah mereka masing-masing. merupakan suatu istilah untuk konsep acara yang menggabungkan antara pertemuan secara tatap muka yang memfasilitasi peserta daring (online) dan pertemuan offline. Penggunaan konsep hybrid event menjadi solusi menarik untuk menghadirkan acara yang berbeda. Berikut manfaat menggunakan model hybrid event untuk acara dan kegiatanmu:
Hemat Waktu

Hybrid event menjadi solusi untuk menghemat waktu bagi peserta jarak jauh. Kalau ada event yang diselenggarakan di suatu kota berbeda dari tempatmu, sedangkan kamu berada pada jarak yang jauh kamu bisa tetap mengikuti acara tersebut dengan kualitas kegiatan yang tidak jauh berbeda.
Menghemat Biaya

Event yang dilakukan secara hybrid bisa menekan biaya sebuah acara terutama dari segi kesediaan tempat. Dengan menggunakan sistem hybrid, penyelenggara tidak harus menyediakan fasilitas tempat yang besar guna menampung semua peserta karena beberapa peserta bisa dialihkan melalui daring/online. Selain sisi penyelenggara, peserta event juga tidak perlu lagi mengeluarkan biaya untuk transportasi bahkan akomodasi untuk mengikuti event.
Namun jika kamu baru pertama kali melaksanakan hybrid event, ada baiknya kamu mencoba menggunakan layanan jasa hybrid setting organizer untuk memudahkan jalannya acara. Karena dengan menggunakan layanan jasa hybrid setting organizer, kegiatan hybrid event dapat berjalan lebih lancar dan memberikan pengalaman positif bagi para peserta. Jika kamu membutuhkan layanan jasa hybrid event organizer, kamu bisa menggunakan layanan jasa dari Bahasa Global yang telah mengerjakan lebih dari 200 hybrid events dengan tim yang profesional di bidangnya dan alat berteknologi tinggi untuk menunjang event hybrid menjadi lebih baik.

Juni 23, 2023
4 Keuntungan Menggunakan Virtual Event Organizer

Bagi kamu yang sedang bingung untuk mempersiapkan virtual event atau acara daring, mungkin kamu harus mencoba menggunakan layanan jasa virtual event organizer. Berikut keunggulan penggunaan layanan jasa virtual event organizer :
Menghemat Waktu dan Dana
Membuat perencanaan acara bisa dikatakan tidak mudah dan menghabiskan banyak waktu. Dengan menggunakan layanan jasa virtual event organizer, kamu dapat menghemat waktu dan dana dengan berkonsultasi terkait kebutuhan acara. Penyedia layanan jasa virtual event organizer memiliki pengalaman untuk menangani semua detail secara efisien sehingga kamu bisa fokus pada prioritas lain. Mereka juga dapat membantu kamu menghindari kesalahan yang merugikan dan pengeluaran dana yang berlebihan.
Profesional
Virtual event organizer profesional pasti memiliki tim dengan berbagai macam pengalaman di dalamnya. Penyedia jasa layanan virtual event organizer profesional dapat dipastikan sudah sering menangani berbagai macam acara seperti rapat perusahaan, webinar, documentation, konferensi, dan lain-lainnya. Dengan pengalaman mengerjakan berbagai macam event, dapat dipastikan mereka bisa diandalkan untuk memastikan acara berjalan lancar.
Memastikan Acara Berjalan Lancar
Ada begitu banyak bagian yang harus dikoordinasikan untuk acara virtual. Menggunakan layanan jasa virtual event organizer dapat membantumu untuk memastikan semua teknologi bekerja dengan baik, visual berjalan lancar, dan masalah apa pun ditangani dengan segera. Dengan menggunakan layanan jasa virtual event organizer, kamu dapat meminimalisir kesalahan dan gangguan yang akan terjadi pada acara.
Fasilitas Lengkap

Untuk melakukan acara virtual, kamu akan memerlukan berbagai alat yang berkualitas. Seperti kamera resolusi tinggi, koneksi internet cepat, dan lain sebagainya. Dengan menggunakan layanan jasa virtual event organizer, kamu tidak perlu memikirkan peralatan terkait event tersebut karena layanan jasa virtual event organizer yang bagus sudah pasti dapat melengkapi dan membantu memenuhi kelengkapan fasilitas. Seperti di Bahasa Global, kamu dapat berdiskusi dalam memilih peralatan yang akan kamu gunakan dan segala jenis kebutuhan yang dapat membuat acara virtual event yang kamu kerjakan berjalan lebih baik.
Pastikan kamu memilih layanan jasa
virtual event organizer yang profesional dan terpercaya demi kelancaran acara seperti layanan jasa virtual event organizer oleh Bahasa global. Bahasa Global dengan tim berpengalaman yang sudah menangani lebih dari 850 event virtual yang sangat mampu memberikan layanan secara efektif dan efisien untuk membantu event virtual yang kamu kerjakan berjalan lancar dan sesuai rencana.

Juni 23, 2023
Jasa Penerjemah Tersumpah & Reguler: Manfaat dan Perbedaan

Membutuhkan penerjemah dokumen tapi tidak yakin harus menggunakan jasa penerjemah tersumpah atau reguler? Yuk, kita kasih tahu manfaat dan perbedaan keduanya agar kamu dapat lebih yakin memilih layanan penerjemah yang sesuai!
Manfaat Menggunakan Penerjemah Tersumpah
Keuntungan utama menggunakan layanan jasa penerjemah tersumpah adalah untuk memastikan legalitas dokumen penting menjadi akurat dan dapat diterima secara resmi oleh Pemerintah dan di hadapan hukum.
Hal ini sangat penting dilakukan agar dokumen yang diterjemahkan dapat diproses sesuai kepentingan penggunanya. Bila kamu memerlukan layanan jasa penerjemah tersumpah yang akan membantu menerjemahkan isi dokumen ke bahasa yang sesuai dengan kebutuhan, maka kamu bisa menghubungi kami.
Dengan mengandalkan layanan jasa penerjemah tersumpah, isi dokumen terjemahan akan selaras dengan bahasa aslinya dan memiliki legalitas di hadapan hukum. Kamu bisa menghubungi Bahasa Global untuk layanan jasa penerjemah reguler dan tersumpah profesional yang tersertifikasi dengan pengerjaan yang tepat waktu dan akurat.
Baca juga mengenai: Jenis Dokumen yang Memerlukan Penerjemah Tersumpah
Perbedaan Penerjemah Tersumpah dan Reguler
Perbedaan antara penerjemah tersumpah dan reguler secara jelas dapat dibedakan oleh gelar dan sertifikasi resmi dari negara. Jasa penerjemah tersumpah adalah layanan jasa penerjemah yang memiliki legalitas Surat Keputusan dari Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Kemenkumham) untuk menerjemahkan dokumen penting yang bersifat legal dan berhubungan dengan kebutuhan hukum.
Dokumen resmi yang biasa diterjemahkan oleh penerjemah tersumpah seperti dokumen resmi dan legal, akta kelahiran/kematian, surat pernikahan, dan lain-lain.Sedangkan layanan jasa penerjemah reguler adalah layanan jasa penerjemah yang biasanya menerjemahkan dokumen umum yang tidak memerlukan legalitas hukum. Misalnya penerjemahan laporan proyek, laporan tahunan, buku, konten, materi pelatihan, dan jurnal.
Seorang penerjemah reguler bukan berarti memiliki kualitas penerjemahan yang lebih rendah daripada penerjemah tersumpah. Bahkan beberapa penerjemah reguler di Bahasa Global yang sudah mempunyai jam terbang tinggi dan memiliki sertifikat. Para penerjemah kami dapat menghasilkan kualitas penerjemahan tidak kalah baik dari penerjemah tersumpah.
Penerjemah tersumpah dan reguler di Bahasa Global sudah dipilih dengan cermat berdasarkan keahlian, latar belakang, dan kemampuan mereka untuk bekerja secara profesional termasuk menyelesaikan tugas tepat waktu. Pemilihan penerjemah tersumpah dan reguler di Bahasa Global juga ditentukan berdasarkan pemilihan bahasan dan tema terjemahan agar menghasilkan hasil terjemahan yang lebih akurat.

Juni 23, 2023
Juru Bahasa Konferensi: Membantu Komunikasi Lintas Bahasa

Juru bahasa yang juga dikenal sebagai interpreter adalah seorang ahli bahasa yang bertugas untuk alih bahasa secara lisan untuk membantu kelancaran komunikasi lintas bahasa. Konferensi merupakan salah satu kegiatan yang paling erat hubungannya dengan kebutuhan jasa juru bahasa. Kehadiran juru bahasa pada suatu konferensi sangat membantu pertukaran informasi agar dapat dimengerti secara jelas oleh hadirin dalam bahasa asli mereka.

Cara Kerja Juru Bahasa Konferensi
Layanan jasa juru bahasa konferensi bergantung pada penggunaan teknologi dalam pelaksanaannya. Pada suatu konferensi, juru bahasa menggunakan bilik kedap suara dengan earphone dan mikrofon untuk menyampaikan dalam bahasa yang dibutuhkan pendengar. Pada situasi konferensi yang sangat panjang, para juru bahasa akan bekerja bersama bergiliran untuk mencegah kelelahan, mempertahankan kualitas alih bahasa, dan tetap memastikan penerjemahan berjalan lancar.
Maka dari itu dalam memilih pelayanan jasa juru bahasa konferensi, kamu harus memilih pelayanan jasa juru bahasa yang profesional dan sesuai dengan kebutuhan acara. Sebelum memilih juru bahasa, ada baiknya kamu bertanya kepada penyedia layanan jasa juru bahasa tentang bidang atau jenis konferensi serta bahasa apa yang paling dikuasai oleh juru bahasa agar penerjemahan bahasa dapat lebih akurat. Dalam kegiatan konferensi yang berjalan dalam jangka waktu yang panjang, kamu harus mempersiapkan lebih dari satu orang jasa juru bahasa untuk satu pasang bahasa untuk melakukan penerjemahan bahasa yang lebih efektif demi kelancaran konferensi.

Apabila kamu sedang mencari layanan jasa juru bahasa konferensi, kamu bisa menghubungi Bahasa Global. Kamu akan mendapatkan juru bahasa profesional, berpengalaman yang sesuai dengan bahasa konferensi kamu dan menggunakan peralatan terbaik sesuai untuk konferensi. Dengan pengalaman telah menyelesaikan 2.200 layanan jasa juru bahasa hanya dalam dua tahun terakhir, Bahasa Global merupakan penyedia jasa berpengalaman untuk kesuksesan konferensi kamu.

Juni 23, 2023
Efisien dan Berdampak: Seni Mencatat dalam Rapat
Rapat sangat penting untuk komunikasi dan kolaborasi yang efektif dalam organisasi, dan menguasai seni pencatatan rapat sangat penting untuk memaksimalkan nilainya. Dalam artikel ini, kami akan membahas seni pencatatan verbal dan ringkasan dalam rapat.
Pencatatan Verbatim: Menangkap Setiap Kata
Pencatatan verbatim melibatkan pencatatan pembicaraan secara rinci. Seorang pencatat yang baik dapat mentranskripsi percakapan dalam berbagai bahasa dengan akurat, memastikan bahwa tidak ada informasi berharga yang hilang dalam terjemahan. Layanan ini memberikan notulen yang komprehensif dan akurat, bahkan dalam rapat multibahasa, memungkinkan komunikasi lintas budaya yang efektif.
Kekuatan Pencatatan Ringkasan
Pencatatan ringkasan memungkinkan distilasi poin utama dan tindakan yang perlu diambil. Seorang pencatat dapat memberikan ringkasan yang singkat yang menangkap inti pembicaraan, membuat notulen lebih mudah diakses dan dipahami oleh berbagai audiens. Hal ini memastikan bahwa informasi penting dapat disampaikan dengan efektif kepada semua peserta.
Menyeimbangkan Detail dan Kejelasan
Pencatat dapat menemukan keseimbangan yang sempurna antara menangkap informasi penting dan memberikan notulen yang singkat. Dengan mencocokkan topik acara dengan pengalaman dan kualifikasi pencatat, kami memastikan bahwa notulen yang dihasilkan akurat, tepat waktu, dan mudah dipahami. Ini membantu peserta tetap fokus, meminimalkan kesalahpahaman, dan memfasilitasi tindakan tindak lanjut yang produktif.
Tips untuk Pencatatan Efektif dalam Rapat
Mengintegrasikan Bahasa Global ke dalam proses pencatatan Anda dapat meningkatkan efisiensi dan dampaknya:
Pilih pencatat berpengalaman yang memiliki keahlian dalam bahasa dan topik yang relevan.
Bekerja sama erat dengan Bahasa Global untuk menyelaraskan keterampilan pencatat dengan kebutuhan rapat.
Sediakan latar belakang materi dan bahan yang diperlukan kepada pencatat untuk memastikan pemahaman yang komprehensif.
Berkomunikasi secara teratur dengan pencatat untuk menjelaskan pertanyaan bahasa terkait dan memastikan interpretasi yang akurat.
Pencatatan yang efisien dan berdampak dalam rapat menjadi lebih kuat dengan bantuan Bahasa Global. Dengan memanfaatkan keahlian kami, Anda dapat memastikan bahwa notulen rapat disampaikan dengan akurat, tepat waktu, dan dalam bahasa yang resonan dengan peserta rapat Anda. Bahasa Global menyediakan pencatat berpengalaman yang terlatih dalam berbagai bidang, termasuk mendukung sidang arbitrase seperti yang dilakukan oleh BANI.
Selain keterampilan pencatatan luar biasa kami, Bahasa Global juga menawarkan layanan terjemahan untuk memenuhi kebutuhan bahasa yang beragam. Ini berarti notulen dapat diterjemahkan ke dalam berbagai bahasa, membuatnya dapat diakses oleh audiens yang lebih luas dan meningkatkan pemahaman lintas budaya. Tingkatkan proses pencatatan Anda dengan Bahasa Global dan manfaatkan bantuan dan pengalaman kami untuk menyediakan notulen rapat yang akurat, mudah diakses, dan sesuai kebutuhan. Dengan keahlian kami, Anda dapat menjembatani hambatan bahasa, menghubungkan budaya, dan mendukung komunikasi global yang efisien.
Juni 16, 2023
Interpretasi Simultan vs Konsekutif: Seni Menjembatani Kesenjangan Komunikasi
Simultaneous Vs Consecutive

Dalam dunia yang serba cepat ini, permainan dan komunikasi yang efektif seringkali tidak diperhatikan. Namun, keduanya adalah kunci untuk membuka kreativitas kita dan membangun hubungan. Artikel ini mengeksplorasi kekuatan permainan dan jembatan bahasa, menyoroti manfaatnya dan peluang yang diciptakannya.
Interpretasi Simultan: Tari Bahasa yang Mulus
Interpretasi simultan bisa sangat menantang. Ini adalah ketika penerjemah mengubah kata-kata yang diucapkan dari satu bahasa ke bahasa lain secara langsung. Ideal untuk konferensi dan acara besar, memastikan komunikasi yang tidak terputus, memungkinkan audiens mendengarkan dalam bahasa mereka sendiri sementara pembicara menyampaikan pesan.
Interpretasi Konsurktif: Keanggunan Interaksi Pribadi
Interpretasi konsurktif mengikuti pendekatan yang terukur, di mana penerjemah mendengarkan, mencatat, dan menyampaikan pesan yang diterjemahkan. Umum digunakan dalam pengaturan yang lebih kecil dan negosiasi, ini mendorong keterlibatan dan koneksi yang lebih dalam antar peserta.
Memilih Pendekatan yang Tepat
Pilihan antara interpretasi simultan dan konsurktif bergantung pada sifat acara, peserta, dan tingkat interaksi yang diinginkan. Interpretasi simultan memaksimalkan efisiensi dalam pengaturan besar, sementara interpretasi konsurktif menciptakan suasana percakapan dalam pertemuan kecil dan interaktif.
Untuk layanan interpretasi profesional, percayakan pada Bahasa Global. Penerjemah berpengalaman kami unggul dalam interpretasi simultan dan konsurktif, menjembatani kesenjangan layanan penerjemah dengan mulus. Baik itu konferensi atau pertemuan satu-satu, kami menyediakan keahlian yang diperlukan untuk meruntuhkan hambatan dan membangun koneksi yang bermakna.
Permainan dan jembatan bahasa adalah elemen penting untuk kreativitas dan komunikasi yang efektif. Metode interpretasi simultan dan konsurktif menawarkan keuntungan unik, bergantung pada ukuran acara dan tingkat keterlibatan yang diinginkan. Di Bahasa Global, kami memahami seni interpretasi dan menawarkan layanan terbaik untuk mengatasi hambatan bahasa. Rangkul kekuatan permainan dan komunikasi yang efektif untuk membuka peluang baru di dunia yang beragam.
(office) +62 21 220 88 520

info@bali.bahasaglobal.com

@bahasaglobal
Juni 2, 2023