Are you unsure whether you need a certified or regular translator for your document? Don’t worry, we will explain the differences and help you choose the right translator service!
The Benefits of Using a Certified Translator
The primary advantage of using certified translation services is to ensure the legality of important documents, ensuring that they are accurate and officially accepted by the government and the legal system.
This process is crucial so that the documents can be processed according to their intended purpose. If you require certified translation services, you can contact us for assistance.
By relying on certified translation services, your documents will be translated accurately and aligned with the official legal requirements. Feel free to contact us at Bahasa Global for professional certified translation services with accurate and timely interpretation.
Also read about: Types of Documents Requiring a Certified Translator.
The uploaded image contains the text in Indonesian, and here’s the English translation:
Difference Between Certified and Regular Translators
The difference between certified and regular translators can be distinguished by their official title and certification. A certified translator is a translator who holds a legal certification from the Ministry of Law and Human Rights, which is required to translate legal and government documents.
Official documents, which are commonly translated by certified translators, include legal documents such as birth/death certificates, marriage certificates, and others. On the other hand, regular translators provide general translation services, such as translating project reports, annual reports, books, content, training materials, and journals.
A regular translator does not necessarily have higher translation quality than a certified one. However, regular translators may possess experience and expertise, and can still produce good-quality translations, similar to a certified translator. At Bahasa Global, certified and regular translators are selected based on language proficiency and expertise to ensure accuracy and quality.
